changed, became different
考えが変わりました。
I've changed my mind.
貴方も変わりましたね
You've changed, too.
— ラスト、コーション (2007)
あなたはずいぶん変わりましたね。
You've changed quite a lot.
曹操が来た為すべてが変わりました
Everything changed because Cao Cao came.
— レッドクリフ Part I (2008)
私の人生は、良い方に変わりました。
My life changed for the better.
もう変わりましたか
Has it changed already?
— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)
その後から、見方が変わりました。
After that, I started seeing things differently.
私は変わりました。
I've changed.
— ウィキッド 永遠の約束 (2025)
それは、一瞬で変わりました。
It changed in an instant.
ええ変わりました
Yes, it has changed.
— Article 15 (2019)
住所は同じなんですが、電話番号が変わりました。
The address is the same, but the phone number has changed.
気候は変わりましたか?
Has the climate changed?
あなたはすっかり変わりましたね。
You've changed so much.
アンジェリーナの表情が変わりました
Angelina's expression changed.
— ダンガル きっと、つよくなる (2016)
多くの分野で世の中はずいぶん変わりました。
The world has changed considerably in many areas.