met a friend
お前の友達に会ったぞ。
I ran into your friend.
ばったり昔の友達に会った。
I ran into an old friend.
公園を歩いていたら友達に会った。
I ran into a friend while walking in the park.
通りを歩いていたとき、昔からの友達に会った。
While I was walking down the street, I ran into an old friend.
海水浴中に彼は友達に会った。
He ran into a friend while swimming in the sea.
バスを待っていたときに、友達に会ったんだ。
I ran into a friend while I was waiting for the bus.
私は友達に会った。
I met my friend.
ボストンでね、ひょっこり昔の友達に会ったんだ。
I unexpectedly ran into an old friend in Boston.
彼は街を歩いていて、古い友達に会った。
He was walking through town when he ran into an old friend.
道で友達に会ったんだ。
I ran into a friend on the street.
駅の前で前の友達に会った。
I ran into an old friend in front of the station.
バスの中で偶然友達に会ったの。
I ran into a friend on the bus.
電車で、昔の友達に会ったんだ。
I ran into an old friend on the train.
昨日、本屋で昔の友達に会った。
I ran into an old friend at the bookstore yesterday.
トムの友達に会ったよ。
I met Tom's friend.
私は空港で友達に会った。
I met my friend at the airport.