ten days
十日前に荷物をまとめて部隊の仲間と出て行ったわ
Ten days ago, I packed my things and left with the others in my unit.
— 続・夕陽のガンマン (1966)
村出てもう十日だもんな
It’s already been ten days since we left the village.
— 七人の侍 (1954)
ここへ来てすぐですからもう十日以上も前です
It was right after I got here, so that was more than ten days ago now.
— 火垂るの墓 (1988)
あと十日
Ten more days.