制圧

制圧したわ

I’ve subdued them.

— イノセンス (2004)

そこから接続して一気にシステムを制圧するわ

I'll connect from there and take over the whole system in one fell swoop.

— イノセンス (2004)

トムはその状況を制圧した。

Tom brought the situation under control.

皆さん蒋介石将軍が上海を制圧しました

Everyone, General Chiang Kai-shek has taken control of Shanghai.

— ラストエンペラー (1987)

彼らは客と従業員を制圧する

They overpower the customers and employees.

— レザボア・ドッグス (1992)

ミリシアだけじゃ制圧できない

The militia alone can't take control.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

私達は残っていたわずかな抵抗組織を全て制圧した。

We crushed all the remaining pockets of resistance.

反逆者達は首都を制圧した。

The rebels seized control of the capital.