交通渋滞

京都の繁華街は交通渋滞がすごかった。

The traffic in downtown Kyoto was horrendous.

今朝交通渋滞で動きがとれなかった。

I was stuck in traffic this morning.

もう少し早く出発したならば、彼らは交通渋滞を避けられただろう。

If they had left a little earlier, they could have avoided the traffic jam.

私は病院へ行く途中、交通渋滞にあって立ち往生してしまった。

On my way to the hospital, I got stuck in traffic.

ダウンタウンは交通渋滞だね。

Downtown is jammed with traffic.

私たちは交通渋滞を避けるために裏道を通った。

We took a back road to avoid the traffic jam.

交通渋滞のせいで私は会合に遅れた。

I was late to the meeting because of traffic.

その事故は交通渋滞を引き起こした。

The accident caused a traffic jam.

もう少し早く出かけていたら、交通渋滞を避けられただろう。

If we had left a little earlier, we could have avoided the traffic jam.

途中で交通渋滞に遭った。

I got caught in traffic along the way.