ポイント

目標次のポイントに停車中

The next point is stopped.

— GHOST IN THE SHELL (1995)

議論の重要なポイントはこれまでに述べてきたとおりである。

The key points of the discussion are as stated above.

そこがポイントか？

Is that the point?

— ミスティック・リバー (2003)

男性とは、話を発するものがポイントです

The key to being a man is to be the one who starts the conversation.

— One Cut of the Dead (2017)

ここからも遠くないのももうひとつのポイントだ

Another plus is that it’s not far from here either.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

ポイントをついたね

You hit the nail on the head.

— ザ・マン・フロム・アース (2007)

これはとても重要なポイントです。

This is a very important point.