を維持する

to maintain

→ を

phrase Uncommon #17,777

to maintain Used to mean keeping something in its current condition or continuing to preserve it. It can be used with physical things, conditions, traditions, standards, and relationships.

JA: 健康を維持するために、毎日歩いています。

EN: I walk every day to maintain my health.

体力を維持するにはちゃんと食べなければいけません。

You need to eat properly to maintain your strength.

車を維持するのはとても経費がかかる。

Maintaining a car is very expensive.

（英語で）これはスタイルを維持するためよ

This is to maintain the style.

— 甘い生活 (1960)

我々は世界平和を維持する為にあらゆる努力をするべきである。

We should make every effort to maintain world peace.

我々は世界平和を維持するためにあらゆる努力をすべきである。

We should make every effort to maintain world peace.

健康を維持するためには散歩するのが一番良い。

Walking is the best way to stay healthy.

世界の平和を維持するにはわれわれはどうしなければならないと思いますか。

What do you think we must do to maintain world peace?