わしが

わしがビルボの誕生日を忘れたとは思わなかったじゃろうな

You didn't think I'd forgotten Bilbo's birthday, did you?

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

わしが押してやるよ！

I'll push it for you!

— アトランティス 失われた帝国 (2001)

ではこれはわしがもらうぞ

Then I’ll take this.

— 七人の侍 (1954)

わしがラピュタ探索の指揮官だぞ

I’m the one in charge of the search for Laputa!

— 天空の城ラピュタ (1986)

わしが？

Me?

— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)

わしがゴンドールの＜法＞だ

I am the law of Gondor.

— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)

案内をわしが？

Me? Show them around?

— 自転車泥棒 (1948)

「あのはがきはわしが書いたのだよ。」

I wrote that postcard, you know.

わしがミナス・ティリスへ行く

I am going to Minas Tirith.

— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)

わしが見つけたわしのものだ

I found it, so it's mine.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)