entering into; going into
疲れたときは風呂に入るのが一番。
When you’re tired, the best thing to do is take a bath.
彼らは私たちが庭に入るのを許そうとしないのだ。
They refuse to let us into the garden.
警察はその男が銀行に入るのを見つけた。
The police spotted the man entering the bank.
夜遅くなっても、人々は塔に入るのを辛抱強く待っていた。
Even though it was late, people patiently waited to enter the tower.
ヘビの巣に入るのよ
We're going into a snake's nest.
— タイタニック (1997)
特別の取り決めによって我々は建物の中に入るのを許された。
By special arrangement, we were allowed to enter the building.
ゲートに入るのはおまえの選択だ
Entering the gate is your choice.
— तुम्बाड (2018)