live in ...?
私すぐそこに住んでるの
I live right over there.
— アバウト・タイム ~愛おしい時間について~ (2013)
この辺に住んでるの?
Do you live around here?
トムは今もオーストラリアに住んでるの?
Does Tom still live in Australia?
トムもメアリーも、まだボストンに住んでるの?
Do both Tom and Mary still live in Boston?
トムは本当にボストンに住んでるの?
Does Tom really live in Boston?
どの階に住んでるの?
What floor do you live on?
トムって、狭いとこに住んでるのよ。
Tom lives in a cramped place.
トムはまだ同じアパートに住んでるの?
Does Tom still live in the same apartment?
今も同じ場所に住んでるの?
Do you still live in the same place?
君、どっち方面に住んでるの?
What area do you live in?
家の向かいに住んでるの
They live across from my house.
— グッドフェローズ (1990)
ロシアに住んでるの?
Do you live in Russia?
トムはうちの近所に住んでるのよ。
Tom lives in my neighborhood.
いつから東京に住んでるの?
How long have you lived in Tokyo?
あなたはあのお屋敷に住んでるの?
Do you live in that mansion?
— When Marnie Was There (2014)
トムって、この地区に住んでるの?
Does Tom live in this neighborhood?