say; state aloud, is called
彼は必ず最後に「冗談ですよ」と言います。
He always says, “I’m just kidding,” at the end.
村人たちは仲の良い従妹たちだったと言います
The villagers say that they were close cousins.
— Article 15 (2019)
彼にひとつ買うように納得されるのに、君ならなんと言いますか。
What would you say to convince him to buy one?
それでも平等だと言いますか
Do you still call that equality?
彼女はそれをすると言います。
She says she will do it.
彼女は花が好きだと言います。
She says she likes flowers.
モーリーは私が凶暴だと言います
Molly says I'm ferocious.
— ムーンライズ・キングダム (2012)
トムは、メアリーのことは知らないと言います。
Tom says he doesn't know Mary.
中国は中国語で「ジョングオ」と言います。
China is called “Zhōngguó” in Chinese.
私の苗字は周と言います。
My surname is Zhou.
ジョージと言います。
My name is George.
睡眠の問題は不眠症と言います。
Sleep problems are called insomnia.
眞人と言います
My name is Mahito.
— 君たちはどう生きるか (2023)
アランと言います。
My name is Alan.
佐藤と言います
My name is Sato.
— Perfect Days (2023)