anyone
そこではだれにも会わなかった。
I didn't meet anyone there.
将来何が起こるかはだれにもわからない。
No one knows what will happen in the future.
次に何が起こるかだれにもわからない。
No one knows what will happen next.
その物がどうして作られたかだれにも説明できなかった。
No one could explain why it had been made.
だれにも話していないしこれからだって話さない
I haven’t told anyone, and I never will.
— When Marnie Was There (2014)
それからだれにも言わないでね
And don't tell anyone, okay?
中東で戦争が起こるかどうかはだれにも分からない。
No one knows whether war will break out in the Middle East.
彼女はいつもだれにも親切です。
She is always kind to everyone.
私は友達のだれにも会わなかった。
I didn’t see any of my friends.
だれにも見せない
I won't show it to anyone.
— ベルリン・天使の詩 (1987)
その事実はだれにも知られている。
That fact is known to everyone.
いつ戦争が終わるかだれにも予見できない。
No one can predict when the war will end.
彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
When it comes to swimming, she's the best in her school.
だれにも私の邪魔をさせないで。
Don't let anyone get in my way.
あなたはだれにも劣等感を感じる理由はない。
You have no reason to feel inferior to anyone.
その事実はだれにも明白だ。
That fact is obvious to everyone.