don't (do)
子どもみたいなことすんな。
Don't act like a child.
撮影中だジャマすんな！
I'm filming! Don't get in the way!
— One Cut of the Dead (2017)
俺に命令すんな～！
Don't order me around!
— AKIRA (1988)
子供扱いすんな！
Don't treat me like a child!
— オープン・ユア・アイズ (1997)
邪魔すんな
Don't get in my way.
— セッション (2014)
喧嘩すんな。
Don’t fight.
カッカすんな
Don't get so worked up.
— グッドフェローズ (1990)
人の金を無駄遣いすんな！
Don't waste other people's money!
— 君の名は。 (2016)
ジャマすんなって
I told you, quit getting in my way!