admitted that …
トムは妻の居場所が分からないことを認めた。
Tom admitted that he didn't know where his wife was.
トムは自転車を盗んだことを認めた。
Tom admitted that he had stolen the bicycle.
彼女は間違いを犯したことを認めた。
She admitted that she had made a mistake.
彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた。
She admitted that math was the subject she was worst at.
彼女はフランス語が話せないことを認めた。
She admitted that she couldn't speak French.
彼女はフランス語を喋れないことを認めた。
少年は花瓶を割ってしまったことを認めた。
The boy admitted that he had broken the vase.
彼は罪を犯したことを認めた。
He admitted that he had committed a crime.
少年はうそをついたことを認めた。
The boy admitted that he had lied.
彼はその財宝を盗んだことを認めた。
He admitted stealing the treasure.
トムは私に嘘をついたことを認めた。
Tom admitted that he had lied to me.
男はその家に押し入ったことを認めた。
The man admitted to breaking into the house.
彼女はヘロインを持っていることを認めた。
She admitted to possessing heroin.
彼は自分が有罪であることを認めた。
He admitted that he was guilty.
トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Tom admitted to stealing Mary’s money.
彼はその金を盗んだことを認めた。
He admitted stealing the money.
彼はそれは事実であることを認めた。
He admitted that it was true.
私は、自分がおかしいことをしたいということを認めた。
I admitted that I wanted to do something weird.
少年は窓を割ったことを認めた。
The boy admitted to breaking the window.
その男は、それが真実であることを認めた。
The man admitted that it was true.