break, shatter
昨日、カップを割ってしまった。
I broke a cup yesterday.
マイケルは皿を割ってしまった。
Michael broke the plate.
少年は花瓶を割ってしまったことを認めた。
The boy admitted that he had broken the vase.
彼はコップを落として割ってしまった。
He dropped the glass and broke it.
灰皿を割ってしまいました。
I accidentally broke the ashtray.
火事の時には、ガラスを割って赤いボタンを押して下さい。
In case of fire, break the glass and press the red button.
ドアや窓を割っていろいろ壊したわ
I smashed the doors and windows and broke all sorts of things.
— ダーク・プレイス (2015)
火災が発生したら、このガラスを割ってください。
If a fire breaks out, please break this glass.