una polizza

an insurance policy

→ uno
phrase Rare #34,784
an insurance policy Usually refers to an insurance contract or plan, often followed by the type of coverage, such as una polizza infortuni (an accident insurance policy).
IT: Mio padre ha stipulato una polizza sulla casa.
EN: My father took out a home insurance policy.

La figlia ricorda che Neff parlò a suo padre di una polizza infortuni.

The daughter recalls Neff telling her father about accident insurance.

— La fiamma del peccato (1944)

Potrei comprare io una polizza infortuni per lui senza dirglielo?

Could I buy accident insurance for him without telling him?

— La fiamma del peccato (1944)

Posso offrire le stesse condizioni, ho una polizza molto allettante qui.

I can offer the same conditions, I have a very attractive policy here.

— La fiamma del peccato (1944)

Le serve una polizza personale.

You need personal insurance.

— La fiamma del peccato (1944)

Dovetti andare a Glendale per una polizza per dei camion.

I had to go to Glendale for some truck insurance.

— La fiamma del peccato (1944)

Suo marito aveva una polizza infortuni.

Her husband had an accident insurance policy.

— La fiamma del peccato (1944)