you put on / you got
Ti sei messa in contatto con lui?
Have you gotten in touch with him?
Ti metti il trucco, ti criticano perché ti sei messa il trucco.
You put on makeup, they criticize you for putting on makeup.
— Burning - L'amore brucia (2018)
Perchè ti sei messa la divisa scolastica?
Why did you put on your school uniform?
— Your Name. (2016)
Allora perché ti sei messa con lui?
So why did you get together with him?
— Lars e una ragazza tutta sua (2007)
Era soltanto il vento, ti sei messa paura?
It was just the wind, did you get scared?
— Suspiria (1977)