would happen, would occur
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | succederebbe | — |
Tra l'altro, al servizio militare non gli succederebbe nulla di male.
Besides, nothing bad would happen to him during military service.
— Lo specchio (1975)
What would happen?
Vuoi provare a vedere cosa succederebbe?
Do you want to try and see what would happen?
— L'organo genocida (2017)
Ma se così fosse, che credi succederebbe?
But if that were the case, what do you think would happen?
— C'era una volta a… Hollywood (2019)
Why would this happen?
Che succederebbe se ci fosse stato qualche errore nell'evoluzione?
What would have happened if there had been some mistake in evolution?
— Akira (1988)
Sai cosa ci succederebbe se qualcuno sapesse che c'è un topo in cucina?
Do you know what would happen to us if someone found out there was a mouse in the kitchen?
— Ratatouille (2007)