si presenta

shows up

→ si
phrase Rare #29,909
shows up Can also mean “appears” or “presents himself/herself,” depending on context.
IT: Se si presenta un problema, chiamami.
EN: If a problem comes up, call me.

Se questa che si presenta fosse una vecchia?

What if this is an old woman?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Che cosa faremo se Tom non si presenta?

What will we do if Tom doesn’t show up?

E si presenta.

And he introduces himself.

— Parla con lei (2002)

Non ci si presenta così.

It doesn't present itself to us like that.

— È arrivata mia figlia! (2015)

Quindi cosa facciamo se si presenta Tom?

So what do we do if Tom shows up?

Di solito Tom si presenta in orario.

Tom usually shows up on time.

Anche se si presenta da solo.

Even if he comes alone.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Reagisci veloce o perdi l'occasione che ti si presenta davanti adesso.

React quickly or miss the opportunity that is right in front of you now.