il sermone

sermon, lecture, scolding

s e r ˈm o . n e
noun · masculine Rare #25,733
sermon Often used figuratively for a long or tiresome lecture.
IT: Il prete ha fatto un sermone in chiesa.
EN: The priest gave a sermon in church.
lecture, scolding Often implies that someone is talking at length to criticize or advise you.
IT: Mio padre mi ha fatto un sermone perché sono arrivato tardi.
EN: My father gave me a lecture because I arrived late.

Chiudi il sermone.

Stop preaching.

— Malcolm X (1992)

Il prete ha recitato un sermone.

The priest recited a sermon.

Voglio che domani mi aiuti con il sermone.

I want you to help me with the sermon tomorrow.

— I peccatori (2025)

Sami si preparò per il suo sermone.

Sami prepared for his sermon.

Il sermone era terribilmente lungo.

The sermon was terribly long.

Lei ha ascoltato il sermone del giovane predicatore.

She listened to the young preacher's sermon.

Ha ascoltato il sermone del giovane predicatore.

He listened to the young preacher's sermon.

Riesci a malapena a pagare l'affitto e vuoi farmi un sermone?

You can barely pay the rent, and you want to lecture me?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Ma se è un sermone, comincerò ad ascoltare la pioggia.

But if it’s a sermon, I’ll start listening to the rain.

— Rashomon (1950)

O un sermone?

Or a sermon?

— Le buone stelle - Broker (2022)

Un altro sermone!

Another sermon!

— Rashomon (1950)