scappata

Non sono scappata.

I didn't run away.

— Una donna fantastica (2017)

Sono scappata da casa.

I ran away from home.

Sono scappata!

I ran away!

— Carandiru (2003)

Ti preoccupa sapere che tua figlia è appena scappata di casa?

Does it worry you to know that your daughter has just run away from home?

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Il fatto che lei sia scappata dall'ospedale mi preoccupa molto.

The fact that she ran away from the hospital worries me a lot.

— Una donna fantastica (2017)

Oh, e scappata via.

Oh, and she ran away.

— La Forma della Voce (2016)

Sono scappata via di fretta.

I ran away in a hurry.

Deve sembrare che io sia scappata, quindi lasciatemi da qualche parte.

It has to look like I ran away, so drop me off somewhere.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)