noi risolviamo

we solve, let's solve

→ risolvere
risolv solve; resolve + iamo 1st-person plural present (we)
verb · first plural · present indicative Rare #27,896
we solve, let's solve Can mean either present tense (“we solve”) or an informal proposal/encouragement (“let’s solve”).
IT: Risolviamo questo problema insieme.
EN: Let's solve this problem together.
Conjugation of risolvere
Indicative present
SingularPlural
First risolvo risolviamo
Second risolvi risolvete
Third risolve
Subjunctive present
SingularPlural
First risolva risolviamo
Second risolva
Third risolva
Imperative
SingularPlural
First risolviamo
Second risolvi risolvete
Third risolva

Risolviamo la questione da gentiluomini.

Let's settle this like gentlemen.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

E i nostri problemi, ce li risolviamo noi.

And we solve our problems ourselves.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Risolviamo la cosa con più calma possibile.

Let's resolve this as calmly as possible.

— The Man from Nowhere (2010)

Come risolviamo con la banca?

How do we resolve this with the bank?

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

La risolviamo, ti spiace?

Let's fix it, shall we?

— Bullet Train (2022)

Risolviamo.

Let's solve it.

— Bacurau (2019)

Adesso risolviamo.

Now let's solve it.

— La grande bellezza (2013)

Ho bisogno che tu stia , finché non risolviamo la questione del pastore.

I need you to stay there until we resolve the pastor issue.

— La vita va così (2025)

Stai tranquilla, risolviamo tutto noi senza problemi.

Don't worry, we'll solve everything without any problems.