quest'area

this area

→ questo
phrase Rare #25,045
this area A contraction of “questa area”; “area” is feminine.
IT: Quest'area è molto tranquilla.
EN: This area is very quiet.

Il suo nome è conosciuto da tutti in quest'area.

His name is known to everyone in this area.

Non c'è alcuna spiaggia in quest'area.

There isn't a beach anywhere in this area.

Da quest'area non esce niente, capito?

Nothing comes out of this area, got it?

— American Gangster (2007)

La mia famiglia vive in quest'area da più di un secolo.

My family has lived in this area for more than a century.

Quanto bene conosci quest'area?

How well do you know this area?

Approssimativamente in quest'area.

Approximately in this area.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Ai residenti viene ordinato di evacuare quest'area immediatamente.

Residents are ordered to evacuate this area immediately.

— Return to Silent Hill (2026)

Ho sentito parlare di un demone in quest'area.

I’ve heard there’s a demon in this area.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Ha dieci minuti per liberare quest'area!

You have ten minutes to clear this area!

— The Host (2006)

Quanto bene conosce quest'area?

How well do you know this area?

Sono il responsabile per la sicurezza di quest'area.

I’m the person responsible for security in this area.

— I fiori della guerra (2011)