as many as
Quante ne ha prese?
How many did he take?
Quante ne vuoi?
How many do you want?
— Taxi Blues (1990)
Quante ne aveva fatte!
How many things he had done!
— Suspiria (1977)
Quante ne hai?
How many do you have?
— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)
Soprattutto se devo dare più informazioni di quante ne ricevo.
Especially if I have to provide more information than I receive.
— Il buco (2019)
E quante ne sono state?
And how many were there?
— Loveless (2017)
Certo, prendine quante ne vuoi.
Sure, take as many as you want.
— Io sono ancora qui (2024)
Quante ne ha fatte?
How many did he do?
Quante ne vendono con quello digitale?
How many do they sell with digital?
— Tesis (1996)
Quante ne avete morse?
How many have you bitten?
— Dracula - L’amore perduto (2025)
Quante ne hai prese?
How many did you take?
Abbiamo più mele di quante ne potremmo mangiare in un giorno.
We have more apples than we could eat in a day.
Quante ne faceva, Dio mio!
How many he did, my God!
— Volver - Tornare (2006)
Quante ne vedi?
How many do you see?
— Perfetti sconosciuti (2016)