voi preparatevi

get ready, prepare yourselves

→ preparare
prepar to prepare, make ready + ate voi imperative + vi reflexive ‘yourselves’
verb · 2nd-person plural informal Uncommon #20,186
get ready, prepare yourselves A command addressed to more than one person.
IT: Preparatevi, partiamo tra cinque minuti.
EN: Get ready, we're leaving in five minutes.
Conjugation of preparare

Preparatevi ad ascoltare e obbedire al verdetto del nostro imperatore!

Prepare to listen and obey the verdict of our emperor!

— Agora (2009)

Preparatevi per il peggio.

Prepare for the worst.

Preparatevi.

Get ready.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Solo preparatevi e correte a tutta velocità.

Just get ready and run as fast as you can.

— पीके (2014)

Preparatevi al salto!

Get ready to jump!

— L'organo genocida (2017)

Preparatevi per la sospensione della stazione.

Prepare for station suspension.

— How I Ended This Summer (2010)

Preparatevi ad andare.

Get ready to go.

Preparatevi per dei ritardi.

Be prepared for delays.

Preparatevi, verrete con me.

Get ready, you're coming with me.

— Andrej Rublëv (1966)

Preparatevi al combattimento!

Prepare for combat!

— I fiori della guerra (2011)

Preparatevi per l'esame.

Prepare for the exam.

Venite, preparatevi!

Come, get ready!

— Ip Man (2008)

Havelock, preparatevi.

Havelock, get ready.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Preparatevi alla fuga.

Get ready to escape.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Preparatevi, forza.

Get ready, come on.

— War Machine (2026)