potrebbe succedere

Beh, potrebbe succedere.

Well, it could happen.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Non credo potrebbe succedere.

I don't think it could happen.

— Jojo Rabbit (2019)

Potrebbe succedere all'alba.

It could happen at dawn.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Mi preoccupo per quello che potrebbe succedere, sei sempre troppo impulsiva.

I worry about what might happen, you're always too impulsive.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Pensi che non potrebbe succedere?

Do you think it couldn't happen?

— Anora (2024)

Potrebbe succedere?

Could it happen?

Però, potrebbe succedere.

However, it could happen.

— I sette samurai (1954)

Questo potrebbe succedere in realtà?

Could this actually happen?

Io non so cosa potrebbe succedere.

I don't know what could happen.

Potrebbe succedere di nuovo.

It could happen again.