il portafogli

wallet

p o r . t a ˈf ɔ ʎ . ʎ i
porta to bring, to take, to carry + fogli sheet (of paper)
noun · masculine Rare #30,756
wallet Plural form.
IT: Ho due portafogli: uno per le carte e uno per le monete.
EN: I have two wallets: one for cards and one for coins.

Mi scusi ma ho dimenticato il portafogli.

I'm sorry, but I forgot my wallet.

— A Taxi Driver (2017)

Dammi il portafogli.

Give me your wallet.

— Fight Club (1999)

Tesoro hai il mio portafogli?

Honey, do you have my wallet?

— A Taxi Driver (2017)

Il suo portafogli.

His wallet.

— Prova a prendermi (2002)

Quando sono tornato a casa, sono accorto che avevo perso il mio portafogli.

When I got home, I realized I had lost my wallet.

Ho perso il portafogli, i passaporti e lei ha fame.

I lost my wallet, my passports and she's hungry.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Mi hanno rubato il portafogli in treno ieri.

My wallet was stolen on the train yesterday.

Non sei l'auto che guidi il contenuto del tuo portafogli.

You are neither the car you drive nor the contents of your wallet.

— Fight Club (1999)

Sounds similar to