paura della morte

fear of death

→ paura
phrase Uncommon #18,396
fear of death Used to talk about being afraid of death or dying.
IT: Molte persone hanno paura della morte.
EN: Many people fear death.

Non hai paura della morte?

Aren’t you afraid of death?

— Pinocchio (2019)

Hai paura della morte?

Are you afraid of death?

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Ha paura della morte.

He is afraid of death.

Voi avete paura della morte?

Are you afraid of death?

Perché abbiamo paura della morte?

Why are we afraid of death?

Sarebbe tutto molto diverso, se non avessimo paura della morte!

Everything would be very different if we weren’t afraid of death!

— Sacrificio (1986)

Non ha paura della morte.

He isn’t afraid of death.

Ho paura della morte?

Am I afraid of death?

I ricchi e i poveri hanno paura della morte.

The rich and the poor are afraid of death.

Noi abbiamo paura della morte?

Are we afraid of death?

Esiste la paura della morte, una paura terribile.

There is the fear of death, a terrible fear.

— Sacrificio (1986)

Tom non aveva paura della morte.

Tom wasn't afraid of death.

La paura della morte.

The fear of death.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Io ho paura della morte.

I am afraid of death.

Avete paura della morte?

Are you afraid of death?

Tutti hanno paura della morte.

Everyone is afraid of death.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)