Yap.Town

l'obiezione

objection

o . b j e t ˈt͡s j o . n e
noun · feminine Uncommon #14,512
objection
IT: Ho un'obiezione: questo piano costa troppo.
EN: I have an objection: this plan costs too much.
Declension of obiezione
obiezioneobiezioni

Avete qualche obiezione?

Do you have any objections?

— Vite vendute (1953)

Dai, fai un'obiezione.

Come on, raise an objection.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Non ho alcuna obiezione sul tuo piano.

I have no objection to your plan.

Qualcuno ha qualche obiezione?

Does anyone have any objections?

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Sicuramente lei non avrà alcuna obiezione.

Surely she will have no objection.

— Ghost in the Shell (1995)

Vostro Onore, obiezione, non dovrebbe parlare.

Your Honor, objection, you should not speak.

— Anora (2024)

La tua obiezione è stata osservata.

Your objection has been noted.

Ha sollevato un'obiezione alla decisione.

He raised an objection to the decision.

Obiezione!

Objection!

— Codice d'onore (1992)

Tu hai qualche obiezione?

Do you have any objections?

Tom non aveva alcuna obiezione.

Tom had no objection.

La vostra obiezione è stata osservata.

Your objection has been noted.

Obiezione.

Objection.

— I Tenenbaum (2001)

Sollevò un'obiezione alla decisione.

He objected to the decision.

Non c'è alcuna obiezione da parte mia.

I have no objection.

Ha qualche obiezione?

Do you have any objections?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Non ho più alcuna obiezione!

I have no more objections!

— Fuck you, prof! (2013)

Hai qualche obiezione per questo piano?

Do you have any objections to this plan?

Qualche obiezione?

Any objections?

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Obiezione, Signor Giudice.

Objection, Your Honor.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)