never comes
Non viene mai a casa mia, io non lo vedo mai.
He never comes to my house, I never see him.
— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)
Mia cugina sta venendo a San Paolo, non viene mai.
My cousin is coming to Sao Paulo, she never comes.
— È arrivata mia figlia! (2015)
Non viene mai nessuno e sembra abbastanza robusto.
Nobody ever comes and it seems pretty sturdy.
— La tomba delle lucciole (1988)
Mi scusi, eh, perché qui praticamente non viene mai nessuno.
Excuse me, but practically no one ever comes here.
— La vita va così (2025)
Il suo entusiasmo non viene mai meno.
His enthusiasm never wanes.
Non viene mai in orario, è sempre in ritardo di almeno dieci minuti.
He never arrives on time, he's always at least ten minutes late.
He never comes.