il mix

mix, mixture, blend

noun · singular masculine Rare #32,225
mix, mixture, blend A common borrowed word, especially for a combination of different things.
IT: Questo piatto è un mix di sapori dolci e salati.
EN: This dish is a mix of sweet and savory flavors.

La politica e la religione non sono un buon mix.

Politics and religion don’t make a good mix.

È un mix di cultura, lingua e religione.

It’s a mix of culture, language, and religion.

Un mix di italiana, spagnola, greca e turca.

A mix of Italian, Spanish, Greek and Turkish.

— Io sono ancora qui (2024)

E tu sei un bel mix di muscoli e cervello.

And you're a nice mix of muscle and brains.

— Scream 7 (2026)

In più, con la musica, è stato un mix artistico, una specie di rivelazione.

Plus, with the music, it was an artistic mix, a kind of revelation.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

La medicina che ti do è un mix di varie cose.

The medicine I give you is a mix of various things.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Ho un mix di cose che amo e di cose che evito.

I have a mix of things I love and things I avoid.

Ci sarà uno strano mix di persone.

There will be a strange mix of people.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)