quel porco

that pig

→ quello
phrase Rare #35,784
that pig A derogatory insult for a man, suggesting he is disgusting or contemptible.
IT: Quel porco ha rotto la mia finestra.
EN: That pig broke my window.

Quel porco si è cagato addosso!

That pig shit himself!

— Un semplice incidente (2025)

Come si permette, quel porco?

How does that pig dare?

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Sei quel porco bastardo che ha venduto la sua patria per soldi!

You're that bastard pig who sold his country for money!

— A Taxi Driver (2017)

Non mi fare come quel porco, eh.

Don’t do me like that pig, okay?

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Quel porco è un vero macellaio.

That pig is a real butcher.

— Tesis (1996)

Cos'hai fatto con questa bocca a quel porco di fotografo?

What did you do with this mouth to that pig of a photographer?

— Perfect Blue (1998)