lo troveremo

we’ll find him/it

→ lo

phrase Rare #25,945

we’ll find him/it Lo is a direct-object pronoun meaning “him” or “it,” while troveremo is the future tense of trovare (“to find”), meaning “we will find.”

IT: Non preoccuparti: lo troveremo prima di sera.

EN: Don’t worry: we’ll find him before evening.

Come lo troveremo tra tanta gente?

How will we find him among so many people?

— RRR (2022)

Lo troveremo velocemente.

We'll find it quickly.

— A Taxi Driver (2017)

Bene, lo troveremo, con o senza di te.

Well, we'll find it, with or without you.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

No, ma da com'è messa questa macchina penso che lo troveremo presto.

No, but judging by the state of this car, I think we'll find it soon.

— Mystic River (2003)

Penso che lo troveremo.

I think we'll find it.

Senti, amico, lo troveremo comunque.

Look, buddy, we'll find it anyway.

— Loveless (2017)

Ma lo troveremo.

But we'll find it.

— I diabolici (1955)

Ha detto che se Markinson non vuole farsi trovare, non lo troveremo.

He said that if Markinson doesn't want to be found, we won't find him.

— Codice d'onore (1992)

E cosa faremo, quando lo troveremo?

And what will we do when we find it?

— L'uomo dei sogni (1989)

Lo troveremo.

We will find it.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)