infastidire

to bother, annoy

i n . f a s . t i ˈd i . r e
in not; lacking + fastid annoyance; irritation + ire Infinitive
verb Rare #24,598
to bother, annoy
IT: Non voglio infastidire nessuno.
EN: I don't want to bother anyone.
Conjugation of infastidire
Present
infastidireinfastidirmi
Indicative present
SingularPlural
First infastidisco —
Third infastidisce infastidiscono
Indicative imperfect
SingularPlural
Third infastidiva —

Smettila di infastidire mia moglie.

Stop bothering my wife.

Il rumore non sembrava infastidire Tom.

The noise didn’t seem to bother Tom.

La smetta di infastidire suo padre.

Stop bothering your father.

Per peggiorare le cose, non si rende nemmeno conto di infastidire le sue vicine.

To make matters worse, she doesn’t even realize that she’s bothering her neighbors.

Smettetela di infastidire mia moglie.

Stop bothering my wife.

Non voglio infastidire i miei clienti.

I don't want to annoy my customers.

— Prova a prendermi (2002)

Smettetela di infastidire vostro padre.

Stop bothering your dad.

Se ti dovesse infastidire, dimmelo.

If it bothers you, tell me.

— Two Sisters (2003)

Smettila di infastidire la tua amica!

Stop bothering your friend!

— A Taxi Driver (2017)

La smetta di infastidire suo fratello.

Stop bothering your brother.

Smettetela di infastidire vostro fratello.

Stop bothering your brother.

Ma solo se prometti di non infastidire i professori.

But only if you promise not to bother the teachers.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)