il tizio che

Il tizio che le ha comprate non ci capiva niente.

The guy who bought them didn't have a clue.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

È questo il tizio che è venuto a casa nostra?

Is this the guy who came to our house?

— Suzume (2022)

Sei il tizio che ha chiamato?

Are you the guy who called?

Tom è il tizio che ha picchiato Mary.

Tom is the guy who beat up Mary.

Keyes crede che Zachetti sia il tizio che sta cercando.

Keyes believes Zachetti is the guy he's looking for.

— La fiamma del peccato (1944)

Tom è il tizio che voleva Mary.

Tom is the guy Mary wanted.

Il tizio che ti ha messo al mondo se n'è andato quando sei nata.

The guy who brought you into this world left when you were born.

— Lola corre (1998)

Jack Terry, il tizio che l'ha salvata, è quello laggiù.

Jack Terry, the guy who saved her, is the one over there.

— Blow Out (1981)

E il tizio che c'è di fronte gli fa le mosse strane.

And the guy across from him makes weird gestures at him.

— L'odio (1995)

Tom è il tizio che suona la chitarra.

Tom is the guy who plays the guitar.