Yap.Town

frainteso

misunderstood

f r a . i n ˈt e . z o → fraintendere
fra mis- (wrongly or incorrectly) + intes understand + o Masculine singular past participle
verb · singular, past tense Uncommon #19,767
misunderstood Past participle of *fraintendere*.
IT: Ho frainteso quello che hai detto.
EN: I misunderstood what you said.
Conjugation of fraintendere
Past
fraintesofraintesa

Temo che venga frainteso il senso delle mie parole in questa discussione.

I fear that the meaning of my words in this discussion will be misunderstood.

Caro Pazu, ti avevo frainteso.

Dear Pazu, I misunderstood you.

— Il castello nel cielo (1986)

Tu mi hai frainteso.

You misunderstood me.

Ho capito subito che avevi frainteso.

I immediately understood that you had misunderstood.

— पीके (2014)

Avete frainteso la frase.

You misunderstood the sentence.

Mi avrà frainteso?

Did he misunderstand me?

— Wicked (2024)

Voi mi avete frainteso.

You misunderstood me.

Mi hai frainteso.

You misunderstood me.

No, ho frainteso.

No, I misunderstood.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Tom mi ha frainteso.

Tom misunderstood me.

Frainteso cosa?

Misunderstood what?

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Ma tu mi hai frainteso.

But you misunderstood me.

— L'organo genocida (2017)

Hanno tutti frainteso.

They all misunderstood.

— Secret Sunshine (2007)

Deve aver frainteso le mie parole.

He must have misunderstood my words.

— La fiamma del peccato (1944)

Lei mi ha frainteso.

She misunderstood me.

Hai frainteso la frase.

You misunderstood the sentence.

Sounds similar to

fraintesa f r a . i n ˈt e . z a