esaurimento nervoso

Ha avuto un esaurimento nervoso, un anno e mezzo fa.

He had a nervous breakdown, a year and a half ago.

— Effetto notte (1973)

Vedi, ebbe un esaurimento nervoso dopo la morte di sua madre.

You see, he had a nervous breakdown after his mother died.

— Suspiria (1977)

Esaurimento nervoso.

Nervous breakdown.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

E secondo me hai l'esaurimento nervoso!

And I think you're having a nervous breakdown!

— I Tenenbaum (2001)

Quando ho avuto il mio esaurimento nervoso, lui ha fatto una cosa grave.

When I had my nervous breakdown, he did something serious.

— Effetto notte (1973)

Ma ha avuto un esaurimento nervoso dopo aver saputo che aveva fregato i soldi.

But he had a nervous breakdown after learning that he had stolen the money.

— Decision to Leave (2022)