Yap.Town

parlarmi così

talk to me like that

→ parlare
phrase Uncommon #20,394
talk to me like that Used when complaining about someone’s rude or disrespectful way of speaking.
IT: Non parlarmi così, per favore.
EN: Don't talk to me like that, please.

Non parlarmi così!

Don't talk to me like that!

— L'odio (1995)

Chi ti ha dato il diritto di parlarmi così?

Who gave you the right to talk to me like that?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Non deve parlarmi così!

You must not speak to me like that!

— Il suono intorno (2012)

Come osa parlarmi così!

How dare he talk to me like that!

Chi sei tu per parlarmi così?

Who are you to talk to me like this?

Come osi parlarmi così!

How dare you talk to me like that!

Chi siete per parlarmi così?

Who are you to talk to me like this?

Digli di non parlarmi così.

Tell him not to talk to me like that.

— Marty Supreme (2025)

Non parlarmi così.

Don't talk to me like that.

— Marty Supreme (2025)

Come ti permetti di parlarmi così?

How dare you talk to me like that?

— La tigre e il dragone (2000)

Smettila di parlarmi così.

Stop talking to me like that.

— Roma (2018)

Non può parlarmi così!

You can't talk to me like that!

— Fuck you, prof! (2013)

Non hai il diritto di parlarmi così!

You have no right to talk to me like that!

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)