हमारी बात

हमारी बात ध्यान से सुनिए।

Please listen carefully to what we have to say.

— Dhamaka (2021)

कोई हमारी बात नहीं सुनेगा।

No one will listen to us.

— Dhamaka (2021)

अरे हमारी बात पूरी कहाँ हुई थी।

Hey, we never finished talking.

— Jaane Jaan (2023)

मुझे पूरा यक़ीन था कि उन्होंने हमारी बात हमसे कहीं जल्दी समझ ली थी।

I was absolutely sure they had understood what we said long before we did.

हमारी बात तो कभी सुननी ही नहीं!

You never listen to what we have to say!

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

हमारी बात पर गौर करें।

Please consider what we have to say.

— Padmaavat (2018)

अब्बास, आप हमारी बात सुनें।

Abbas, please listen to us.

— Haq (2025)

आप सुन रहे हैं न हमारी बात को?

You’re listening to what we’re saying, aren’t you?

— Dhamaka (2021)

हमारी बात कभी पूरी नहीं हुई।

We never got to finish our conversation.

— डाई हार्ड (1988)

रघुबीर, हमारी बात ध्यान से सुनो।

Raghuveer, listen carefully to what we have to say.

— Dhamaka (2021)