यह कोई

this is no…

→ यह
phrase Common #1,489
this is no… Usually appears in a negative sentence: “यह कोई … नहीं है” means “this is not a…” or “this is no…”.
HI: यह कोई आसान काम नहीं है।
EN: This is no easy task.

यह कोई चाय होती है?

Is this some kind of tea?

— Soni (2019)

मेरे साथ, वह सब कुछ ऐसे करती है मानो यह कोई खेल है।

With me, she does everything as if it were a game.

— かぐや姫の物語 (2013)

यह कोई खाने की चीज़ है?

Is this something to eat?

— Jab We Met (2007)

यह कोई फिटिंग नहीं है।

This isn't a fitting.

— 風立ちぬ (2013)

वे समझेंगे कि यह कोई खतरनाक गोला है।

They will think that this is some kind of dangerous bomb.

— पीके (2014)

असल में, यह कोई रास्ते-में-बताने-वाली जानकारी नहीं है।

Actually, this isn't the kind of information that helps you find your way.

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

यह-यह कोई चाल नहीं है।

Th-this isn't a trick.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

यह कोई बहुत गहरा राज़ है, बहुत गहरा।

This is a very deep secret, a very deep one.

— AK vs AK (2020)