साथ ही

also; at the same time

→ साथ
phrase Uncommon #3,283
also; at the same time Depending on context, it can mean doing or happening alongside something else, or add emphasis to “with.”
HI: मैं खाना बनाऊँगा और साथ ही सफाई भी करूँगा।
EN: I’ll cook and clean at the same time.

साथ ही, तुम दोनों सुरक्षित हाथों में हो।

Also, you’re both in safe hands.

— The Boss Baby (2017)

साथ ही, बिल्डिंग काफी पुरानी है।

Also, the building is quite old.

— Jaane Jaan (2023)

साथ ही, आपका बेटा जाग गया।

Also, your son woke up.

— Crazy Rich Asians (2018)

और साथ ही ये भेंट भेजी है।

And they’ve also sent this gift.

— Padmaavat (2018)

अ, हमारी टीम वहाँ पर मौजूद है और साथ ही साथ हमारी रिपोर्टर सौम्या मेहरा पाठक।

Oh, our team is there, along with our reporter, Soumya Mehra Pathak.

— Dhamaka (2021)