you yourself, you alone
केवल तुम्हीं इसे जानते हो.
Only you know this.
— Ladri di biciclette (1948)
मैं समझता हूँ कि तुम्हीं वो हो जो जानता है कि चीजों को कैसे पाना है.
I understand that you're the one who knows how to get things.
— The Shawshank Redemption (1994)
सिर्फ़ तुम्हीं हो जिस पर मैं भरोसा करता हूँ।
You're the only one I trust.
— Khufiya (2023)
अरे, तुम्हीं ने तो बताया था।
Hey, you were the one who told me.
— 12th Fail (2023)
तुम्हीं बताओ।
You tell me.
— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)
मैं समझता हूँ कि तुम्हीं सामान जुगाड़ करना जानते हो.
I understand that you're the one who knows how to arrange the supplies.
हाकू, ये तुम्हीं हो, है ना?
Haku, it's you, isn't it?
— स्पिरिटेड अवे (2001)