out of fear of
पर अपने पिता, हिटलर कुरैशी के डर से उसने यह खत कभी पोस्ट ही नहीं किया।
But out of fear of her father, Hitler Qureshi, she never actually mailed this letter.
— 3 ईडियट (2009)
क्या शत्रु के डर से मेवाड़ ने घुटने टेक दिए?
Did Mewar surrender out of fear of the enemy?
— Padmaavat (2018)
सिर्फ़ घर वालों के डर से शादी को मना कर दिया?
Did you turn down the marriage just because you were afraid of your family?
— Pagglait (2021)
लेकिन सिर्फ लोगों के डर से, तुमने इस गधे से शादी कर ली।
But you married this idiot just because you were afraid of what people would say.
— 3 ईडियट (2009)
हम बंबई छोड़कर जा रहे हैं पुलिस के डर से।
We're leaving Bombay because we're afraid of the police.
— Black Friday (2004)