ओर

फिर कभी मत आना इस ओर!

Never come this way again!

— Ladri di biciclette (1948)

क्या तुम्हारी ओर से कोई कानून-पाठक है?

Do you have a legal adviser?

एक ओर हट जाएं।

Please move aside.

— अंधाधुन (2018)

हमारी ओर देख नहीं पाती।

She can't look our way.

— Raat Akeli Hai (2020)

वे उलटी ओर हैं।

They’re on the opposite side.

— 崖の上のポニョ (2008)

डायरेक्टर के दाईं ओर।

To the right of the director.

— 3 ईडियट (2009)

यह उनकी ओर से मज़ाक था।

It was a joke on their part.

इस ओर!

This way!

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

तुम्हारी ओर से सब ठीक है।

Everything is fine on your end.

मैं आपकी ओर से नहीं आया था।

I didn't come on your behalf.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)