अटक

अटक गया है।

It’s stuck.

— Black Friday (2004)

मुझे हार्ट अटक आया और फिरसे फोन करूंगी, ठीक है?

I had a heart attack, and I’ll call again, okay?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

कासिम पार्क वाले सिग्नल पर अटक गए थे।

Qasim got stuck at the traffic light by the park.

— धुरंधर (2025)

“रोज़हिप वे?” वह अटक गया।

“Rosehip, huh?” He stammered.

“पहले भी अटक चुका है,” विन्सेंट ने कहा।

“It’s gotten stuck before, too,” Vincent said.

अभी उसके दिमाग में जूली अटक जानी है, यार।

Now Julie is going to get stuck in his head, man.

— 83 (2021)

जहाँ देखो वहाँ आँखें अटक जाती है।

Everywhere I look, my eyes get caught.

— Padmaavat (2018)