जानी है

is going to

→ जाना
phrase Rare #10,306
is going to Used with a feminine verb form to express an expected or intended action; depending on the sentence, it can also mean “has to be.”
HI: यह बात भूल जानी है।
EN: This is going to be forgotten.

मुझे गोली मारी जानी है.

I am supposed to be shot.

— Der Untergang (2004)

बैटिंग निकल जानी है इंडिया की।

India is going to lose its batting.

— 83 (2021)

अभी उसके दिमाग में जूली अटक जानी है, यार।

Now Julie is going to get stuck in his head, man.

— 83 (2021)

मुझे गोली क्यों मारी जानी है?

Why am I supposed to be shot?

— Der Untergang (2004)