du erfährst

you find out

→ du
phrase Rare #29,219
you find out Second-person singular present tense of erfahren. Depending on context, it can also mean “you learn” or “you discover.”
GE: Du erfährst morgen, ob du den Job bekommen hast.
EN: You’ll find out tomorrow whether you got the job.

Und du erfährst doch Gottes Gnade, oder, Kind?

And you do experience God's grace, don't you, child?

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Du erfährst nun die Wahrheit über unsere Familie.

You will now learn the truth about our family.

— Dune: Part Two (2024)

Ich erzähle dir was über die Juden, aber du erfährst nichts über meine Familie.

I'll tell you something about Jews, but you won't learn anything about my family.

— Jojo Rabbit (2019)

Du erfährst alles später.

You'll find out everything later.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Ich finde, es ist an der Zeit, dass du erfährst, was wirklich geschehen ist.

I think it's time you found out what really happened.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)