was Sie denken

Es ist nicht, was Sie denken.

It is not what you think.

— Von ganzem Herzen (1998)

Nachdem er die Zeitung gelesen hat, ist es mir egal, was Sie denken.

After reading the newspaper, I don't care what you think.

— Nürnberg (2025)

Sagen Sie, was Sie denken.

Say what you think.

Bitte sagen Sie uns, was Sie denken!

Please tell us what you think!

Sagen Sie mir bitte, was Sie denken!

Please tell me what you think!

Der Sinn dieses Ortes könnte das Gegenteil dessen sein, was Sie denken.

The purpose of this place might be the opposite of what you think.

— Der Schacht (2019)

Aber hätte ich einen, nicht in dem Sinne, was Sie denken, das ich sagte.

But I would have had one—not in the sense you think I meant.

— Schöne Bescherung (1989)

Dürften wir erfahren, an was Sie denken?

May we ask what you are thinking?

— Achteinhalb (1963)