was ich dir sage

what I tell you

→ was
phrase Uncommon #18,806
what I tell you Often used in commands meaning to do or remember what someone says.
GE: Hör gut zu, was ich dir sage.
EN: Listen carefully to what I tell you.

Warum tust du nie, was ich dir sage?

Why don't you ever do what I tell you?

Hör gut zu, was ich dir sage.

Listen carefully to what I tell you.

Tu wenigstens einmal, was ich dir sage, Mensch!

For once, do what I tell you, will you!

— Die Reise des jungen Che (2004)

Tu, was ich dir sage.

Do what I tell you.

— Parallelwelten (2018)

Präg dir genau ein, was ich dir sage!

Remember exactly what I tell you!

— Gefahr und Begierde (2007)

Tu einfach, was ich dir sage.

Just do what I tell you.

— The Chaser (2008)

Tu das was ich dir sage.

Do what I tell you.

— City of God (2002)

Weißt du, was ich dir sage?

Do you know what I'm telling you?

— Die Reue (1987)

Tu, was ich dir sage und versuche nicht Kontakt aufzunehmen.

Do as I tell you and don't try to contact me.

— Parallelwelten (2018)

Tu was ich dir sage.

Do what I tell you.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Du musst tun, was ich dir sage.

You have to do what I tell you.

Merke dir, was ich dir sage!

Remember what I tell you!

Verstehst du, was ich dir sage?

Do you understand what I'm telling you?

— Mommy (2014)

Bleib bei mir und tu genau, was ich dir sage.

Stay with me and do exactly what I tell you.

— One Battle After Another (2025)

Hör genau zu, was ich dir sage!

Listen carefully to what I'm telling you!

Tu jetzt bitte, was ich dir sage.

Do what I tell you now, please.

— 3 Idiots (2009)