why do you
Warum tust du es dann?
Then why are you doing it?
— The Man from Earth (2007)
Warum tust du nie, was ich dir sage?
Why don't you ever do what I tell you?
Warum tust du’s nicht einfach?
Why don't you just do it?
Warum tust du uns das an?
Why are you doing this to us?
— Die Frau die singt - Incendies (2010)
Warum tust du all das?
Why are you doing all this?
— Von ganzem Herzen (1998)
Warum tust du dir so viel Zucker in den Tee?
Why do you put so much sugar in your tea?
Warum tust du nie das, worum ich dich bitte?
Why do you never do what I ask you to?
Warum tust du's nicht?
Why don't you do it?
— Fight Club (1999)
Warum tust du es?
Why are you doing it?
— Und dann der Regen (2011)
Warum tust du so was?
Why do you do such a thing?
Warum tust du dir das an?
Why are you doing this to yourself?
— Control (2007)
Warum tust du's denn?
Why do you do it, then?
— Das Leben der Anderen (2006)
Warum tust du dann nicht, was du willst, Bastian?
Why don't you do what you want then, Bastian?
— Die unendliche Geschichte (1984)